万顷昆明未作澜,风波静亦觉池安。
对亭若问于何寄,踏寔应从冰处观。
寄澜亭
万顷昆明未作澜,风波静亦觉池安。
对亭若问于何寄,踏寔应从冰处观。
译文:
昆明湖广阔无垠,波澜不惊时也感到宁静。
如果站在对亭询问此处的寓意,那么答案应该是像踏在坚实的冰面上那样。
注释:
- 昆明:地名,指昆明湖。
- 未作澜:没有掀起波浪。
- 风波静亦觉池安:即使风浪平静,也能感到湖水的宁静。
- 对亭若问于何寄:如果在对亭(可能是一个亭子的亭)询问此处的含义,答案应该是像踏在坚实冰面上那样。
赏析:
这首诗通过描绘昆明湖的平静水面和冰面,表达了诗人对自然景观的深刻感受。诗中的“未作澜”意味着水面平静如镜,没有泛起任何波纹,但这种平静是内在的,不是表面的。诗人通过对这一景象的观察和思考,传达了一种内心的宁静和满足。
在对亭中提问关于此处的寄意,诗人提出了一个比喻,将答案比作是在冰面上行走的感觉。这个比喻不仅强调了环境的严酷(冰面),还暗示了在这种条件下保持冷静和坚韧的重要性。诗人通过这一比喻,鼓励人们在困难的环境中寻找力量和勇气,就像在冰上行走一样,需要坚定的意志和实际的行动。
这首诗不仅是对自然美景的赞美,也是对人生态度的一种启示,即即使在最艰难的环境中,也要像对待坚硬的冰面一样,保持冷静和坚韧,寻找成长的机会。