一区竺宇万山中，无路其间有路通。
是水何妨皆是月，如如大士坐观空。
【注释】
一区：指一小块地方。竺宇：即佛寺，这里借指佛教寺院。万山：指群山。无路：指没有路径可通。是水何妨皆是月：意思是说是水，又有什么妨碍都是月亮呢？如如大士坐观空：这是说观世音菩萨坐在虚空中观察万物。
【赏析】
这首七绝的意境十分幽美，语言也极为凝练。首句“一区竺宇万山中”写诗人所处位置，点出地点；“无路其间有路通”写环境，点明环境；二、三两句写诗人的主观感受。前两句是实写，后两句是虚写。
这首诗的意境十分幽美，语言也十分凝练。诗的首句写诗人所处的位置，点出地点，点出环境。“无路其间”写诗人所处位置，在群山之中，没有通路，但是有路可以通行；第二句写环境，“万山”既指群山，也可理解为“群山之间”，说明周围没有通路，但有路可以通行。“无路”与“有路”形成鲜明的对比，更突出了诗人所处位置的偏远和环境的清幽。
后两句是诗人的主观感觉。“是水何妨皆是月”一句是实写诗人所见之景：说是水，又有什么妨碍都是月亮呢？这一句以否定的形式写出了诗人所见之景：水和月亮浑然一体，水就是月亮。“如如大士坐观空”，这是虚写诗人所见之景：观世音菩萨坐在虚空中，看着万物而不起一丝波澜，这是何等的高洁与超脱！这一句是诗人对前一句的进一步阐释。
这首诗的意境十分幽美，语言也十分凝练。首句写诗人所处的位置，点出地点，点明环境。二、三两句写诗人的主观感受。前三句是实写，后两句是虚写。
这首诗的意境十分幽美，语言也十分凝练。诗的首句写诗人所处的位置，点出地点，点明环境。“无路其间”写诗人所处位置，在群山之中，没有通路，但是有路可以通行；第二句写环境，“万山”既指群山，也可理解为“群山之间”，说明周围没有通路，但有路可以通行。“无路”与“有路”形成鲜明的对比，更突出了诗人所处位置的偏远和环境的清幽。
后两句是诗人的主观感觉。“是水何妨皆是月”一句是实写诗人所见之景：说是水，又有什么妨碍都是月亮呢？这一句以否定的形式写出了诗人所见之景：水和月亮浑然一体，水就是月亮。“如如大士坐观空”，这是虚写诗人所见之景：观世音菩萨坐在虚空中，看着万物而不起一丝波澜，这是何等的高洁与超脱！这一句是诗人对前一句的进一步阐释。
这首诗的意境十分幽美，语言也十分凝练。首句写诗人所处的位置，点出地点，点明环境。二、三两句写诗人的主观感受。前三句是实写，后两句是虚写。