亭子虽然据假山,也教遮逻有孱颜。
田盘石海林天表,一例明朝想像间。
【注释】
假山:即假山池,园林中用以假造山水的山石。
孱颜:形容瘦弱的样子。
田盘:即田盘石。
海:比喻水势浩大。
林天表:指林木茂盛。
一例:全部,都。
明朝:指明天或以后的日子。
想像间:想象之间。
【赏析】
“亭子虽然据假山”,是说假山上建了一座亭子,但亭子并不高,它依偎在假山旁。“也教”二字,表明亭子虽然不高,但也是亭子,它有亭子的功能和特点。“遮逻有孱颜”,是说亭子虽小,却很能体现亭子的风貌特征。
“田盘石海”,是指亭子所在的园林中有许多像田盘一样的石头,这些石头堆积成海。“林天表”,是指园林中的树林如天空一般茂密。“一例明朝想像间”,是指无论何时,只要看到这些景色,就会想到亭子所在之地。
整首诗语言简洁明快,意境深远,通过对亭子所在之景的描写,表达了诗人对亭子的赞美之情。