高低为屋倚山脩,上是平轩下是楼。
应接何须道无暇,四围总觉翠迎眸。
诗句释义:
- 撷翠楼:
- “撷”:意为摘取,引申为采集、挑选。在此指采摘或收集之意。
- “翠”:绿色植物的统称,常用来形容山林的茂盛与色彩的鲜亮。
- “楼”:指建筑,此处特指一种高耸的建筑。
整体含义:此词描绘了一座位于山水之间的美丽高楼。
- 高低为屋倚山脩:
- “高低”:形容建筑的高低错落有致,形成美丽的视觉效果。
- “为屋”:建造、搭建的意思。
- “倚山脩”:依靠或依附于山峦之间修整,形成自然之美。
- 关键词“修”:修饰、美化。
整体含义:描述一座建筑巧妙利用山势,高低起伏地建在山间,既美观又实用。
- 上是平轩下是楼:
- “上是平轩”:指的是建筑上层部分平坦宽敞,可以供人行走和休息的地方。
- “下是楼”:下层部分结构复杂,可能是多层或多个独立房间。
- “轩”:古代的一种建筑形式,通常用于室内外过渡,具有开放性和私密性的结合。
整体含义:建筑的两层之间有一个宽敞的中庭,上层是平坦舒适的活动区域,下层则是更为复杂的居住或工作空间。
- 应接何须道无暇:
- “应接”:应对、迎接,形容建筑的开放性和包容性。
- “道”:这里可能是指建筑的设计或建造工艺,强调其精细无瑕。
- “无暇”:没有瑕疵、完美无暇。
整体含义:这座楼无需刻意修饰,其设计和建造本身就是完美的。
- 四围总觉翠迎眸:
- “四围”:周围或四周。
- “总觉”:总是、始终感觉到。
- “翠”:如前文所解,表示绿色植被。
- “迎眸”:迎接、迎接视线。
整体含义:无论从哪个角度看去,四周都是郁郁葱葱的绿色植被,给人以美的享受。
译文:
撷翠楼是一座建在山水间的壮丽建筑,它的设计巧妙地利用了山势,高低错落,既有平缓的轩廊,又有复杂的楼阁。它不需要过多的修饰就能展现出其独特的美感。无论是从上到下,还是从四周望去,总能被周围的绿意所吸引,仿佛是在欢迎每一个路过的人的目光。
赏析:
这首诗通过简洁的语言和生动的描绘,展现了一座建筑的宏伟与美丽。诗人不仅描述了建筑的具体形态,还通过对周围环境的描写,营造出一种和谐而宁静的氛围。诗中的“撷翠楼”不仅是一座建筑物的名字,更是一种对于自然和人文和谐共处的向往和追求。