过闰今年谓早寒,迫来午热拂秋鞍。
晚田赖此方成熟,南望心因万姓宽。
【注释】
1.闰年:指阴历在12月30日以后。古代用干支表示年份,闰年加一个“闰”字,如甲子年、甲戌年等。农历每18年有一个闰年。
2.早寒:指冬天来得早。
3.迫来:指天气变暖。
4.午热拂秋鞍:意思是说天气转暖之后,阳光照在身上暖洋洋的,就脱下秋衣换春衣了。拂:擦。
5.晚田赖此方成熟:意思是说农忙的季节到了,农民们正盼着这温暖的天气,以便播种、收获。晚田:晚春的田地。
6.南望心因万姓宽:意思是说南方的老百姓因为天气转暖而感到宽慰,心情也变得轻松了。南望:南方远望,即指南方的老百姓。万姓:万民百姓。