界限周阹禁制详,郁盘过岭即围场。
诘戎柔远于焉在,家法昭然敢不蘉。

注释版:

界限周详,禁制详明,郁盘过岭即围场。

弘历的诗句描绘了一幅壮丽的画面。在这片土地上,人们严格遵守着界限和法规,确保了土地资源的合理利用。这里的“界限周详,禁制详明”意味着对土地的规划和管理非常精细,不留任何疏漏。而“郁盘过岭即围场”则表明一旦越过这个区域,就进入了专门的围场,这通常用于军事训练或狩猎活动。这里可能还包含了一些象征意义,如围场象征着权力和控制,而郁盘则可能象征着困难和挑战。

译文版:

边界划分清晰,法规制定详尽,越过山丘就是围场。

诘问边军如何柔化远方之地,家族法度昭然若揭,我岂敢不遵守?

赏析版:

弘历的《过卜克岭行围即景四首(其二)》是一组关于自然景观和军事活动的诗作。这首诗通过描绘一个明确的地理界限和一个详细的法规体系,表达了对土地资源合理利用的重视。诗人通过“郁盘过岭即围场”的意象,传达了进入特定区域后,必须遵守特定的规则和程序的信息。

诗中的“诘戎柔远于焉在”反映了诗人对边疆地区的关心和尊重。他可能认为,边疆地区需要更多的关注和照顾,以确保和平与稳定。“家法昭然敢不蘉”则是诗人对家族传统和规矩的强调,他可能认为自己应该遵循这些规则,以保持家族的尊严和荣誉。

这首诗不仅是对自然景观的描绘,也是对社会秩序和个人责任的深刻思考。它展现了诗人对土地、规则和家族传统的高度重视,同时也表达了他对国家安全和社会稳定的承诺。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。