铁铸袈裟图久住,谁能著得自元超。
蒲牢设拟鲸鱼发,也似钟声披七条。
【注释】铁袈裟:指佛教中僧人穿的袈裟,以铁为材料制成。元超:南朝齐梁时僧人,曾用铁铸作袈裟。
蒲牢设拟鲸鱼发,也似钟声披七条。
译文:铁制的袈裟图久住世,谁能穿得就像元超的一样?
蒲牢:古代传说中的兽名,这里借指袈裟。披:覆盖。
赏析:此诗描绘的是一幅“铁袈裟”的图画,作者通过夸张的艺术手法,把袈裟比作铁铸成,又像鲸鱼一样发出的声音,使读者仿佛置身于灵岩寺内,感受到那宁静、肃穆的氛围。诗人巧妙地运用了比喻、夸张等修辞手法,使得画面更加生动传神,同时也表达了诗人对灵岩寺的热爱和赞美之情。