底事名同火不思,风前声胜四条丝。
从来踪迹绝江北,应恨明君出塞时。
底事名同火不思,风前声胜四条丝。
从来踪迹绝江北,应恨明君出塞时。
注释:为何枇杷的名字与火焰联系在一起却并不被喜爱?在微风中,它的声音胜过了四弦琴的悠扬声音。它原本的足迹遍布江南,现在却因为明君出塞而感到遗憾。
赏析:这首诗通过对比和反问的手法,表达了诗人对枇杷的深厚感情。首句“底事名同火不思”,以疑问的语气引出下文,表达了诗人对枇杷名字的疑惑,同时也透露出诗人对枇杷的偏爱。次句“风前声胜四条丝”,则直接赞美枇杷在微风中的声音,将其比作四弦琴的声音,更加突出了枇杷的独特之处。第三句“从来踪迹绝江北”,则表达了诗人对枇杷过去的怀念,曾经枇杷的足迹遍布江南,而现在却因为明君出塞而感到遗憾。最后一句“应恨明君出塞时”,则是诗人对历史的感慨,感叹明君的离开给枇杷带来了遗憾和失落。整首诗语言简练,情感真挚,充分展示了诗人对枇杷的深厚感情。