中北台间志所传,今何台麓更东边。
从来纪述多讹舛,我祗屏营叩法莲。
涌泉寺 其二
中北台间志所传,今何台麓更东边。
从来纪述多讹舛,我祗屏营叩法莲。
注释
涌泉寺 :即涌泉寺,位于陕西省长安县,是唐代著名诗人王维的故居。
中北台:指涌泉寺内的中北台。志所传:据史书记载。
今何台麓:现在又在哪里呢?台麓:台基。这里比喻寺院所在地。
更东边:更加向东。
从来:历来、从来。
纪述:记录、记述。
多讹舛:多有错误或不准确的地方。
我祗:我恭敬、我虔诚。
屏营:形容十分虔诚的样子。
叩法莲:向佛祖法莲请教佛法。法莲:佛教传说中的阿弥陀佛。这里借指佛祖。
赏析
这首诗是王维在涌泉寺所作的一首七言绝句。诗的前两句描述了涌泉寺的历史和位置,后两句表达了作者对佛教的虔诚态度。
首句“中北台间志所传”,描述了涌泉寺的位置和历史。中北台,是涌泉寺的一个建筑,位于寺院的中心位置。志所传,指史书上记载过。这一句的意思是说,涌泉寺的位置和历史都已经被史书记载过。
后两句“今何台麓更东边”和“从来纪述多讹舛”,“我祗屏营叩法莲”则表达了作者对佛教的虔诚与敬畏之情。这两句的意思是说,现在的寺院已经不在原来的地理位置了,所以难以确定其具体方位;而且自古以来的记述都有错误或不准确的地方,所以我只能在心中虔诚地向佛祖请教佛法。
整首诗虽然只有短短四句,但却蕴含了丰富的情感和深刻的思考,展现了王维作为一位伟大诗人的独特魅力和才华。