功成上将早封侯,蒲席榴筵恺乐优。
帕首河边罢采玉,来陪鹓侣看龙舟。
【注释】功成:指国家统一。上将:高官。早封侯:早得封爵。蒲席:用蒲草编成的坐席。榴筵:用石榴花装饰的筵席,泛指丰盛的宴席。帕首河边:即河边采玉。帕首,以红帕包头发。罢,停止。看龙舟:观看龙形的船竞渡。
【赏析】《端午帖子词》共四首,都是描写端午佳节的风俗活动的。此词为第四首,写端午节日的盛况。
开头两句“功成上将早封侯,蒲席榴筵恺乐优。”说的是国家统一之后,功臣们早得封侯,享受着荣华富贵和欢乐的生活。这里,诗人用了“功成”二字来概括了当时的历史背景。在唐初的统一战争过程中,有许多将士浴血奋战,为国立功,所以,当唐朝平定了天下,建立大一统的基业后,这些功臣们就都被封为高官。而这种封赏,也就意味着他们可以过上优裕的生活了。“蒲席”是古人用来铺地的草席;“榴筵”,则是指用鲜花装饰的筵席,也就是丰盛的酒宴。这两个字,把人们带到了节日的热烈气氛之中。
接下来三句“帕首河边罢采玉,来陪鹓侣看龙舟。”则是说,现在那些还在边关守卫国家的将士们,已经可以脱下军装,不再像过去那样辛苦地采集珍珠翡翠之类的东西。他们也不用再去河边采玉了,因为朝廷已经为他们安排好了丰厚的生活待遇。现在,他们可以和那些文官一起,来观看龙舟竞渡了。这里的“鹓侣”,指的是文官。这几句诗的意思是说,由于国家的统一安定,将士们不再需要像过去那样艰苦地生活,因此可以过上安乐的生活;同时,由于有了朝廷的照顾,他们也不再需要像过去那样辛苦地为国家效力了,因此也就可以和文官一样享受太平盛世的乐趣了。
整首诗通过对国家统一、将士安居乐业以及文官享受太平生活的描写,表现了作者对大唐帝国繁荣昌盛的赞颂之情。