峨峨露夕与风晨,褒贬从他染翰宾。
却忆荒村一声唱,无端起舞范阳人。
【注释】
题金廷标写意秋英十八种其四鸡冠峨峨露夕与风晨:高大威武的菊花,在露水和晨曦中更显得美丽。褒贬从他染翰宾:诗人对菊花的评价,由它自己决定。却忆荒村一声唱,无端起舞范阳人:想起当年在荒村听到一首赞美菊花的歌,不禁起舞。范阳:古郡名,今北京市西南。
【赏析】
这是一首咏菊的绝句。诗的前两句是写菊的形貌和姿态,后两句是写菊的象征意义。全诗用典,含蓄蕴藉,耐人寻味,给人以艺术的美感。
前两句“峨峨露夕与风晨”,以“露”字点明时间,说明这株菊花正值盛开之时。“峨峨”形容菊花高大威武,有王者气度。“露夕”指清晨的露水,“风晨”指傍晚的微风。诗人以露为衬,以风为辅,把菊花写得更为动人。“褒贬从他染翰宾”,诗人对菊花的态度,由它自己去决定。这里“褒贬”是说诗人自己对菊花的喜爱之情,不加以任何评价;“从他”是说任凭别人如何评说。“染翰宾”是说诗人自己就是那位评说者,也就是诗人自己。
后两句则转入对诗人自身的抒发。“却忆荒村一声唱”,回忆起当年在荒村听到那首赞美菊花的歌声;“无端起舞范阳人”,回忆起当年看到那幅画卷时情不自禁地起舞的情景。
这首诗所咏之菊,不仅形貌高大威武,而且象征高洁、傲岸。诗人通过回忆昔日赏菊情景,表达了自己对菊花的无限喜爱之情。