夏英看已是秋英，湒露嫚嫚放晚荣。
两字题名已邻菊，可能篱下伴渊明。
【解析】
“晚香玉”是此诗的标题，“题金廷标写意秋英十八种 其一 晚香玉”，从这一句可以看出诗人对金廷标的赞赏之情。
“夏英看已是秋英”：夏天的鲜花已经变成了秋天的花。“夏英”，指夏天的荷花，“看”字在这里有“看见”的意思；“已是”，表明花期已过；“秋英”，指秋天的菊花，“英”，这里指花。
“湒露嫚嫚放晚荣”：在露水和月光的滋润下，花儿尽情地绽放着。“湒露”，“湒”通“凝”，指凝结成露水；“嫚嫚”形容露水晶莹透亮，仿佛是在笑一样。“嫚嫚”“放晚荣”都是用拟人手法写出了花在夜幕降临时的美丽。
“两字题名已邻菊，可能篱下伴渊明”：这首诗的名字只有两个字，它与菊花相邻，也许能陪伴着陶渊明隐居山林。这里的“邻”和“伴”都是动词，表示两者在一起。“两字题名”指的是这首诗的题目。“邻菊”，“邻”是指挨着或靠近；“邻菊”即挨着菊花。“可能”表示一种可能性，“篱下伴渊明”意思是说诗人可能在山野之间，在篱笆下与陶渊明为伴。
【答案】
题解：这是一首题画诗，描绘了一幅图画。
译文：夏日的荷花已经变成秋天的菊花，晶莹的露水在夜色中显得十分清亮。
诗句赏析：
首联“夏英看已是秋英，湒露嫚嫚放晚荣”两句写荷莲之变。夏日的荷花已经变成秋天的菊花，晶莹的露水在夜色中显得十分清亮，仿佛是有意在逗引人们去欣赏它的美丽。诗人用拟人的手法将荷叶、露水都赋予了生命，让它们仿佛有了情感，从而更加生动传神。
颔联“两字题名已邻菊，可能篱下伴渊明”两句写题目之妙，点出所要表达的主题。“邻菊”，即荷花与菊花相邻；“可能”，意味着这种可能性很大，有可能在篱笆之下与陶渊明为伴。这两句既赞美了荷花与菊花的美景，又暗含着诗人想要归隐田园的愿望。
尾联“两字题名已邻菊，可能篱下伴渊明”两句以景结情。这两句不仅表达了诗人对荷花与菊花美景的喜爱，还暗藏了诗人对归隐田园生活的向往。