生计何须二顷存，家私颇喜千编积。
柴门静绝剥啄声，萝径闲过鹤鹿迹。
这首诗是文徵明的《绿阴堂图诗》。
下面是逐句翻译：
生计何须二顷存，家私颇喜千编积。
柴门静绝剥啄声，萝径闲过鹤鹿迹。
注释：
- 生计何须二顷存：生计（生活来源）何必一定要用两顷地（土地面积）来维持？
- 家私颇喜千编积：家中的财物很喜欢有成千上百卷（书籍）。
- 柴门静绝剥啄声：柴门安静到连敲门打扰的声音都没有。
- 萝径闲过鹤鹿迹：沿着萝蔓覆盖的小径（小道）悠闲地走过，偶尔能见到鹤鸟和鹿群留下的足迹。
赏析：
这首诗通过描绘一个宁静的乡村景象，表达了作者对简朴生活的向往和对自然和谐之美的赞美。首句“生计何须二顷存”，表达了作者认为无需过多的物质财富也能过上幸福的生活；第二句“家私颇喜千编积”，则进一步强调了作者对丰富学识的喜爱。整首诗通过对自然景物的描绘，传达出一种远离尘嚣、与自然和谐共处的意境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。