耕织图边一舣舟,来观织作岂来游。
万方衣庇吾恒愿,张氏还嗤为已谋。
首先给出诗句:
耕织图边一舣舟,来观织作岂来游。
万方衣庇吾恒愿,张氏还嗤为已谋。
接下来是译文:
在耕织图的边上停船,来观看织布工作哪能说是游玩呢?
天下百姓的衣物都是我恒久的愿望,张家却嘲笑这是自己谋划的事情。
关键词注释:
- 耕织图:指古代农耕和纺织的图样,常用以象征勤劳与富足。
- 舣(yì):停船。
- 织作:即织机上的纺织工作,这里指织布。
- 万方衣庇:指天下所有的人民都能够得到庇护。
- 恒愿:永远的愿望。
- 张氏:指张家,这里泛指有钱有势的人。
- 嗤(chī):嘲笑。
- 为己谋:为自己打算。
赏析:
这首诗通过观察耕织图边的船只,引发了对天下百姓衣被问题的思考。诗人表达了自己对于天下百姓福祉的关注,以及对于统治者忽视民生、只顾个人利益的不满。通过对“来观织作”这一行为的描写,诗人揭示了统治者可能只关注自己的利益,而忽视了百姓的生活需求。最后两句则表达了诗人对这种状况的不满和批评。整首诗语言简洁明了,情感真挚热烈,具有很强的感染力。