驯鹿亲人似海鸥,丰茸丰草恣呦呦。
灵台曾被文王顾,例视宁同塞上麀。
驯鹿坡
驯鹿亲人似海鸥,丰茸丰草恣呦呦。
灵台曾被文王顾,例视宁同塞上麀。
译文:
驯鹿就像亲人一样,与海鸥无异,在丰茂的草地上肆意奔跑,发出欢快的叫声。
文王曾经关注过它,将它与其他母鹿一样看待。
赏析:
这首诗通过对驯鹿的描绘,展现了其与人和谐共处的特质。”驯鹿亲人似海鸥,丰茸丰草恣呦呦”,形象地描绘了驯鹿与人亲密无间的关系,以及它在丰饶的草地上自由奔跑的情景。”灵台曾被文王顾,例视宁同塞上麀”,则表达了作者对驯鹿的深厚情感。他认为,驯鹿如同文王一般,被人们所重视和爱护。同时,他也认为驯鹿的地位并不比其他母鹿低下,这与古代的“塞上麀”(即野牛犊)地位相同,都受到人们的珍视。