诏许观灯例上年,踏歌谁合继张燕。
却思瘦沈老无恙,此际心应北阙悬。
【注释】
诏许观灯例上年:皇帝下令允许在元宵节观赏灯笼。
踏歌谁合继张燕:踩着鼓点唱着歌,谁能像张燕那样高歌。“张燕”是《汉书·外戚传》中的一个典故,说汉武帝时有女子名飞燕,以善舞著称,常与赵飞燕一起歌舞,后为汉成帝宠幸,两人并称“飞燕”。这里指代那些能歌善舞的宫女。
却思瘦沈老无恙:想起当年消瘦而憔悴的老诗人(沈约)如今还健在,没有遭受什么不幸。
此际心应北阙悬:此时心中应该想到朝廷的安危。“北阙”即宫殿北面的楼阁,这里代指朝廷。
赏析:
《上元灯词其五》,诗题中的“上元”是正月十五日元宵节,唐玄宗于开元十四年(726)下制令于元宵夜张灯结彩、盛况空前。《全唐诗》收录这首诗,作者不详。
诗中第一句“诏许观灯例上年”。说的是皇帝颁布了命令,让今年也如前朝一样,赏灯看热闹。“赏灯”是古代元宵节的一种风俗,人们把灯火挂起来或放起火来,用以照明、驱邪和庆祝。
接着两句“踏歌谁合继张燕”。“张燕”,即张丽华,南朝宋武帝刘裕的女儿,曾以舞蹈见长,后来成为皇后。这里用“张燕”比喻宫女们载歌载舞的欢快场景。“踏歌”则是一种民间歌曲形式,歌词内容多与生产劳动有关,节奏明快,便于群众演唱。
第三句“却思瘦沈老无恙”,“瘦沈”指的是诗人沈约,他字休文,号东阳,世称沈休文。“无恙”意为健康平安,没有受到什么灾祸。“老”在这里是虚指,暗喻自己已经老了,而沈约还活着。
最后两句“此际心应北阙悬”,意思是此时心里想着朝廷的安危。“北阙”即宫殿北面的楼阁,此处指京城长安,代指朝廷。“悬”是悬挂,意谓心忧国事,如同悬挂在空中一般,不能平静。
整首诗语言平实自然,但意境深远,通过描写宫廷里元宵佳节的景象,表达了诗人对国事的忧虑和对故人的思念之情。这种情感深沉而含蓄,耐人寻味。