阻隘鼓儳虽失正,徇名昧义讵非痴。
经书明鉴传千古,识务通权用者谁。

偶阅左传宋楚泓之战事因题译文:偶然翻阅《左传》关于宋国和楚国泓水之战的记载,被其中的战事所触动。

阻隘鼓儳虽失正,徇名昧义讵非痴:虽然因为地势的阻隔,战鼓的声音不能传遍整个战场,但是为了名声而放弃道义的人,又怎能不愚蠢呢?

经书明鉴传千古,识务通权用者谁:历史的书籍如同一面明镜,能反映出过去的事情,那些懂得权变通达的人,又有谁能比得上呢?

注释:偶:偶然,这里指作者偶然翻阅史书;左传:即春秋左氏传,是古代史书之一,记载春秋时代鲁国、晋国、郑国、齐国、宋国等诸侯国的历史;泓之:泓水之战,发生在前506年春,在今天的安徽省巢湖一带发生的。

赏析:这是一首咏史之作,通过读史书而引发的联想与感慨。诗中通过对战争的描写,反映了战争的残酷,同时也表达了对战争中的道义问题的思考。诗人认为,为了名声而放弃道义的人,是不明智的,而那些懂得权变通达的人,才是真正的智者。这首诗语言简洁,含义深远,引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。