石尤风息敛微波,入夕团团影玉娥。
隔浦樯灯星万点,引人遥夜思如何。
【解析】
题干要求是赏析“舟行杂兴三十首”其二十,这是一首写景的诗。首句“石尤风息敛微波”,意思是:石尤风停息了,水面上荡起微波。第二句“入夕团团影玉娥”,意思是:到了傍晚,月亮的倒影像玉人一样在湖面上团团转。第三句“隔浦樯灯星万点”,意思是:隔着河岸,船上的灯火就像星星一样闪烁。尾句“引人遥夜思如何”,意思是:这迷人的景色,让人不禁联想到远方,引起诗人无限的情思。
【答案】
译文:夕阳西下,石尤风停息,湖面泛起微波粼粼。月牙儿倒映在湖面,仿佛一个美丽的玉人在那里翩翩起舞,随着月光缓缓地游动着。隔河对岸,船上点点渔火,犹如无数颗璀璨的星星在夜空中闪烁。这迷人的景色,让人不禁联想到远方,引起诗人无限的情思。
赏析:
这首诗描写的是晚霞映照的宁静湖面。前两句写日暮时分,石尤风停息,湖上水波不兴,平静而美丽;第三句写夕阳余晖下的月影,如玉人般婉约多姿;后两句写岸边渔火闪烁,如同繁星点缀夜空。全诗意境优美,给人以静谧、美好的感受。