琉璃四面水堂虚,菱畔风来香气徐。
钓线闲收书庋置,亦非儒士亦非渔。
【解析】
题名:题张若澄山水十二幅 其四 荷净日长。
“荷净”点明画面景物,荷花盛开,水光潋滟,荷叶翠绿,一派清新之境。“日长”既点出季节,又写出了天气,夏日的阳光明媚。
“琉璃四面水堂虚”一句中,作者用“琉璃”形容池塘四周的围墙,使整个画面显得色彩斑斓、瑰丽多彩。“水堂”指水中的亭子。“虚”,指空灵。这一句描绘了一幅水天一色的图画,使人感到清凉舒适。
“菱畔风来香气徐”这句诗描写了菱叶丛中微风拂面,带来阵阵清香的景象。“菱”即菱花,一种水生植物,叶子浮在水面,开有细长的白色或紫色花。“香徐”指香气渐渐散去。“徐”,慢的意思。“风来香气徐”一句写出了菱角花开放后,花香随风而散的美景。
“钓线闲收书庋置,亦非儒士亦非渔”句中,作者以“亦非”二字为线索,把钓鱼者的形象与儒家学者、渔夫等进行了对比,表达了对人生境遇的豁达和超脱。
【答案】
荷净日长
清池碧波映琉璃,四面围墙映碧天。
菱畔轻飘香渐远,闲钓悠然笑儒仙。
译文:
清澈的池塘碧波映着琉璃瓦,四面围墙映照着碧蓝天。
菱叶飘香,轻风吹过,渐渐淡去。我悠闲地垂钓,像一位仙人一样。
赏析:
此诗是一首题画诗,借景抒情,情景交融。诗人通过细腻的观察,描绘出了一幅优美的荷花图。诗的前两句先写了荷花的美景,再写夏日的气候特征。第三句写荷花之美,第四句说夏日的天气,都是为下面写人服务的。“亦非儒士亦非渔”一句则巧妙地点明了画中人物的身份。