水亭相对静无尘，荷制衣裳垫角巾。
检校一篇隐士传，还教白眼看他人。
诗句释义与分析：
- “水亭相对静无尘，荷制衣裳垫角巾。”
- 解析：这句话描绘了一个宁静的环境，水亭旁边有荷叶装饰的衣物和头巾。这可能暗示了诗人在自然环境中的隐居或思考。荷叶作为装饰，增添了一种自然和清新的氛围。
- 关键词：“水亭”、“静谧”、“荷叶”
- 注释：这里提到的“水亭”可能指的是一个靠近水边的高台，通常被用来进行冥想或欣赏周围的自然美景。 “静谧”描述了周围环境的平静与和谐，没有外界的干扰。 “荷叶”则是自然界的元素，常被用在装饰和服装上，象征着清洁、纯净和自然的美。
- 赏析：这句诗通过具体的物品（荷叶和头巾）来营造一个宁静而美丽的环境，强调了人与自然的联系，以及隐逸生活的简朴与纯粹。
- “检校一篇隐士传，还教白眼看他人。”
- 解析：此句表达了对隐士生活的理解及其对他人的启示。诗人在这里提到了“检校”即检查或研究某事，“隐士传”可能是指有关隐士的书籍或故事，而“白眼看他人”则意味着以一种超然和冷漠的态度观察他人。
- 关键词：“隐士”、“传”、“白目”
- 注释：这里的“隐士”指的是那些选择退隐到山林中，过着简单生活的人。 “隐士传”可能是对这些隐士生活方式的描述或记录。 “白目”在古代文学中常用来形容一个人傲慢或者轻视他人。
- 赏析：这首诗反映了作者对于隐士生活的理解和尊重，同时也传达了一种超越物质世界的精神追求。通过对比隐士的生活方式和对他人的看法，诗歌强调了保持谦逊和理解的重要性。
译文：
张若澄
水亭相对无尘静，荷叶装衣角巾轻。
检校一卷隐者记，还看世人笑他人。
赏析：
这首诗通过对自然景色的描绘，引出了对隐士生活方式的赞美。诗人张若澄巧妙地运用了“水亭”、“荷叶”等元素，构建出一个宁静而又充满诗意的意境。同时，通过“检校”一词，表达了对历史文献的尊重和学习的态度。最后，通过“还看世人笑他人”，诗人传达出一种超然物外的生活哲学，即不应被外界的眼光所束缚，而应保持内心的平和与独立。整首诗不仅展现了诗人的审美情趣和哲学思考，也反映了他对自然与人的和谐共生的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。