猊喷薄雾簟含波,林外金衣宛转歌。
赢得几馀罢愁雨,好因平秩验南讹。

御园初夏 其五

猊喷薄雾簟含波,林外金衣宛转歌。
赢得几馀罢愁雨,好因平秩验南讹。

注释:
御园初夏的五律诗中,“猊喷薄雾簟含波”描绘了一幅生动的画面。这里的“猊”指的是狻猊,是古代传说中能喷火的怪兽。而“薄雾”“簟”(竹席)则形成了一种朦胧美,仿佛能感受到那薄雾缭绕中的凉爽气息。

“林外金衣宛转歌”则是对林外景色的进一步描绘。这里提到的“林外”可能是指园林之外的自然景观,而“金衣”则形容这些自然元素色彩斑斓、光彩夺目。同时,“宛转歌”暗示了这些元素仿佛在轻声歌唱,增添了诗意和动感。

译文:
狻猊喷薄而出的薄雾,像是细腻的竹席上弥漫着波澜。林外的景象如同绚烂的金衣,轻轻旋转着唱着歌。
在这美景中,我终于可以抛开烦恼,享受这难得的宁静时光。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了初夏园林中的自然美景,通过“薄雾”“簟”等意象营造出了一种朦胧、宁静而又充满生机的意境。诗人巧妙地运用了夸张与拟人化的手法,将大自然的景色赋予了生命与情感,使读者能够感受到那种仿佛置身于诗中的美丽景象。此外,诗中的“赢得几馀罢愁雨,好因平秩验南讹”,表达了诗人对于这种宁静美景的喜爱之情,同时也流露出一丝对世事纷扰的无奈。整体而言,这首诗不仅展现了诗人对自然美的热爱,也反映了他内心世界的丰富与深邃。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。