野烧遥村向晚焞,星星不戒燎平原。
更无吟兴徵丁部,却爱雄词展陆浑。
译文:
野火在傍晚向远处的村庄蔓延,星星点点的火光照亮了整个平原。
没有吟诗的兴致去征召丁部的士兵,却喜欢雄壮的词赋展示陆浑的美。
注释:
- 野烧遥村向晚焞(tūn),野火烧到远处的村庄时天已经晚了。
- 星星不戒燎平原(liǎo),星星点点的火光照亮了整个平原。
- 更无吟兴徵丁部,没有吟诗的兴致去征召丁部的士兵。
- 却爱雄词展陆浑(zhǎn),却喜欢雄壮的词赋展示陆浑的美。
赏析:
这首诗描绘了一幅野火燃烧的景象,通过对比和转折,展现了诗人对自然的感慨和对战争的反思。诗中通过对野火的描述,表达了对战争破坏环境的不满和对和平生活的向往。同时,也反映了诗人对战争的厌恶和对和平的渴望。