只有天高万象低,登临拾级一攀跻。
僧人白足石桥畔,三啸还如过虎溪。
诗句原文:
只有天高万象低,登临拾级一攀跻。
僧人白足石桥畔,三啸还如过虎溪。
译文:
只有天空显得更高远,万物都显得更低下;我一步步攀登,最终登上了山顶的精舍。在一座古老的石桥旁,一位僧人正在行走,他的脚步轻盈如同白足一般,仿佛从虎溪中走过。他的三次长啸,让人想起了那些古老的故事。
赏析:
这首诗是清代著名诗人弘历的作品,描绘了他攀登古中盘时所看到的景色和感受。诗中的“只有天高万象低”形象地表达了诗人对自然景观的赞美之情,他看到了天空的高远,也看到了大地的广阔。而“登临拾级一攀跻”则表达了诗人攀登的过程,他一步一个脚印,最终达到了山顶。在这座山顶上,他看到了一位僧人正在行走,他的步履轻盈,仿佛是从虎溪中走过的一样。这不禁让人联想到那些古老的故事,充满了神秘色彩。最后一句“僧人白足石桥畔,三啸还如过虎溪”,更是将这种神秘氛围推向了高潮。整首诗以简洁的语言,生动的描绘,展现了诗人对自然的热爱以及对古人故事的向往。