昨朝微雨润勾芒,今日轻寒透薄裳。
芳苑闲探添料峭,莺花都解勒春光。

【解析】

本题考查对诗歌的理解、赏析。解答此类题目,要把握题干的要求,如本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,因此,需要学生在理解诗意的基础上分析诗人的情感,然后结合注释和标题概括出诗歌的大意,最后进行赏析。

晓寒:早晨寒冷。

勾芒:指北斗星。

薄裳(chán):《诗经·小雅·鹿鸣》中有“我有嘉宾,德音孔胶”句,毛传云:“言裳厚也。”《汉书·高帝纪下》:“吾令窦广国为使者,劳苦王家而王不留行。”颜师古注云:“今俗语曰‘王不留’,谓其去不速也。”王不留行即刺勒草。薄裳即短裳,这里代指薄衣。

芳苑:花木丛生的园林。

都解:全知道。

赏析:

这是一首描写春天景色的诗,描绘了一幅早春图景。前两句写昨天微雨滋润着大地,今天又透出一丝春寒,说明是早春时节。后两句写百花盛开,鸟儿歌唱,人们穿着单薄的衣服出来游玩。

从内容上看,此诗以“晓寒”为题,写的是春天早春的景象。但首句就写出了“晓寒”。“晓寒”是清晨的冷气,与“轻寒”相对应,“晓寒”、“轻寒”都是形容气候的词。“昨朝微雨润勾芒,今日轻寒透薄裳”,这两句说昨天有一场小雨滋润过北斗星,到今天又有一股春寒透过薄薄的衣裳来。“昨朝”,“今日”,表明时间推移;“微雨润勾芒”,表明天气由阴到晴,雨止天晴;“轻寒透薄裳”,表明气温逐渐下降;“勾芒”“薄裳”,点出季节,勾芒为北斗星名,勾芒氏是古代神话中掌星辰之神。《礼记·月令》载:“﹝孟春之月﹞其位东方,其日甲乙……其虫鳞。”勾芒为春神,掌管草木萌生,故“润勾芒”即春雨滋润万物。“晓寒”、“轻寒”皆为春寒。

颔联写园中景色。“芳苑闲探添料峭”,“芳苑闲探”是闲情逸致的游赏。“闲”字表现了作者悠闲的心情,“芳苑”是花卉繁多的园林。《楚辞·招魂》云:“兰蕙容芳,茞荷得霜。”“芳苑闲探”亦暗示了春意盎然。这两句意思是说:在芳美的花园里悠然自得地漫步观赏美景。“料峭”是形容春寒的词语,“添料峭”即春寒加剧的意思。上句写园中景色,下句写人物活动,一景一物,浑然一体。

颈联写莺鸟与花开。“莺花都解勒春光”。莺鸟和花朵都懂得欣赏春光的美好。“莺花”是春景中的两种事物。“勒”是约束之意,“勒春光”犹言拘束或束缚春光。这两句意思是说:莺鸟和花儿都懂得欣赏春光的美好。“莺花”与上句的“芳苑”相呼应。

尾联写游人感受。“芳苑闲探添料峭,莺花都解勒春光”,游人来到芳苑,看到莺啼燕舞,百花齐放,感受到阵阵暖意,觉得春天的气息更加浓郁了。

这首诗通过景物的描写展现了一个生机勃勃的春天画面:春风解冻,冰雪融化,草木萌发;百鸟鸣啭,百花斗艳,一片春意盎然的景象;同时,作者还巧妙地运用拟人和比喻的修辞手法,把自然景物人格化,将大自然拟人化地描绘成具有感情色彩的事物,生动地表达了作者对早春美景的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。