仙人炼丹处,孤峰天与齐。
丹成久仙去,空自馀刀圭。

【题解】《三十六峰》,即《黄山图三十六峰》,是元代著名画家黄公望的一幅代表作。此诗为作者题画之作,写画中之景和画外之意。

【注释】①炼丹:指炼制仙丹。②齐:等齐。③刀圭:古代一种计量单位,一圭约合十毫,一圭又约合二十分之一寸。④赏析:此诗描写了一幅山中仙境图,表现了诗人对仙境生活的向往之情。

【译文】仙人炼丹的地方,孤峰与天空一样高;仙丹炼成后,仙人早已离去,只有那些未炼成的丹药还留着。

【赏析】这是一首题画诗,写画中之景和画外之意。首句“仙人炼丹处”点出画面主体,仙人在山上炼丹,这是画中之景。次句“孤峰天与齐”写炼丹之处,山形奇特,与天上的云相齐。三、四句是全诗的重点,也是难点。炼丹成功之后,仙人便离开人间,只留下未炼成的药。这里用典,以“仙去”、“余丹”作结,既照应开头,又点明主题。炼丹失败,留下的药也就成了无用之物。

全诗结构严谨,构思巧妙,以“炼丹不成”为纲,从炼丹开始写到炼丹结束,最后以“丹不炼成”作结。炼丹是诗的主题,炼丹的过程,就是炼心的过程,而最终的结果却是“丹不炼成”。炼丹不成,说明人世间的一切都是假的,都是虚幻的。因此,诗人感叹说:“空自馀刀圭。”刀圭本指中药的一种,这里指仙丹,诗人的意思是说,这些未炼成功的药,就像刀圭一样无用,反而成了废物。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。