朴屋栖岩凡数层，为高因迥语堪凭。
一年一到曾何谓，冬节冬游亦绝胜。
泉带冰流出清响，峰无叶护露真棱。
镜中面目依然在，审视星星几点增。

这首诗的译文是：

静室

朴素的小屋里栖息着几座岩石，为了高远而显得空阔。

每年一到，这里又何必去说什么，冬天的景色也胜似春天的繁花。

泉水带着冰块流出来的声响清脆悦耳，峰峦没有树叶遮挡露出真貌。

镜中的面孔依然如旧，仔细观察星星点点在增添。

注释：

  • 朴屋栖岩凡数层：朴素的小屋内栖息着数座岩石。朴，简朴。栖，栖息。
  • 为高因迥语堪凭：是为了寻求高处和远望而感到满足。
  • 一年一到曾何谓：每年一到又有什么可说的呢？
  • 冬节冬游亦绝胜：冬天的季节和游玩也是非常不错的。
  • 泉带冰流出清响：泉水带着冰块流出时声音清脆悦耳。
  • 峰无叶护露真棱：山峰没有树叶遮挡露出真貌。
  • 镜中面目依然在：镜中的面貌依然存在。
  • 审视星星几点增：仔细观察星辰点点在增加。
    赏析：
    这首诗描绘了一幅宁静的自然景象。诗人通过简单的语言表达了对自然美景的赞美之情。诗中的“朴屋栖岩凡数层”形象地勾勒出一幅山间小屋的画面，展现了诗人对自然的敬畏与喜爱。
    诗人通过观察自然景物来表达自己的情感。泉水在冰块融化后流出清脆悦耳的声音，山峰在树叶脱落后露出了真貌，这些都是对自然的直观感受。诗人通过对这些自然现象的描述，表达了对大自然的热爱和赞美。
    诗人通过对星辰的观察来表达内心的情感。他发现星星在夜晚闪烁着光芒，数量越来越多，这让他感到欣慰和快乐。这种对自然之美的欣赏，使得诗人的心灵得到了净化和升华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。