登楼每有喜晴诗,阅岁初来又一时。
几片流云共愁散,满空快霁与心宜。
玉峰塔影玲珑矗,裂帛湖光挹注资。
既到居然得源处,异同今昔念奚为。
影湖楼
登楼每有喜晴诗,阅岁初来又一时。几片流云共愁散,满空快霁与心宜。玉峰塔影玲珑矗,裂帛湖光挹注资。既到居然得源处,异同今昔念奚为。
注释:
- 登楼每有喜晴诗,阅岁初来又一时。
- 登楼:登上高高的建筑物。
- 喜晴诗:喜欢晴朗天气的诗词。
- 阅岁:过了一年。
- 几片流云共愁散,满空快霁与心宜。
- 几片流云:几朵飘动的云彩。
- 愁散:忧愁消散。
- 满空:整个天空。
- 快霁:天气突然转晴。
- 玉峰塔影玲珑矗,裂帛湖光挹注资。
- 玉峰塔:一座美丽的山峰上建的塔。
- 玲珑:精巧细致的样子。
- 矗:直立。
- 既到居然得源处,异同今昔念奚为。
5.译文:
登上高楼总是喜欢晴朗的诗歌,已经过了一年又开始了新的时间。几片飘动的云彩伴随着我的忧愁消散,整个天空突然转晴让我感到愉悦。玉峰塔的影子在玲珑的山峦中矗立,裂帛般的湖水光彩映照着大地。既然到了这样的地方,就想到不同的地方去,思考过去和现在的差异何在。
赏析:
这是一首描写登楼观景的诗。首联点明了诗人每次登楼都有喜欢的诗句,这体现了诗人的乐观态度和对生活的热情。颔联描绘了天空中的云彩和阳光,表达了诗人内心的感受。颈联则通过玉峰塔和湖水的景象,展现了诗人对大自然的热爱。尾联则表达了诗人的思考,即在不同的地方,不同的时间,思考过去和现在的差异何在。这首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的诗歌作品。