撰良启驾早传宣,可以秋霖遽易旃。
敬念慈宁登大庆,雅宜安乐养高年。
亲藩扈跸候涂治,宫眷随行视膳便。
涉潦何妨徐按辔,习劳更欲阅农田。
赏析:
这首诗是乾隆帝在七月初六日(1742年)驾幸热河途中所作的诗作。当时因为天气原因,道路湿滑,无法通行,所以决定暂不前往。但皇太后仍坚持要出行,于是乾隆帝让恭亲王去迎接她。这首诗就是乾隆帝对恭亲王的劝谏。
第一句:“七月十七日幸热河以雨泞命諴亲王恭扈皇太后驾俟路燥后行雨中登程跋马成什”
注释:七月十七日,乾隆帝驾幸热河。由于道路湿滑,无法通行,命令诚亲王恭亲王前去接皇太后,等到道路干燥之后再出行。
赏析:这里描述了乾隆帝为了保护皇太后的安全,不得不推迟出行的决定。
第二句:“撰良启驾早传宣,可以秋霖遽易旃。”
注释:我撰写了一封书信给恭亲王,告诉他尽早出发去迎接皇太后,因为秋季的雨水突然变晴,天气变好了。
赏析:这句话表达了乾隆帝对天气变化的关注以及他希望尽快完成任务的愿望。
第三、四、五、六句:“敬念慈宁登大庆,雅宜安乐养高年;亲藩扈跸候涂治,宫眷随行视膳便;涉潦何妨徐按辔,习劳更欲阅农田。
注释:深深怀念慈宁宫的盛大庆典,非常适宜让太后安享晚年;