萝蹊萦缪石泉潺，书屋萧然得此间。
松籁有声真避暑，芸编无射最消闲。
言清见说元祠部，练绮不希李义山。
策马漫随夕霭下，崇椒回望失林关。

诗歌解析

1. 首联

关键词：萝蹊、石泉、萧然

  • 萝蹊：形容小路旁的藤萝覆盖着小径，增添了一份幽静与雅致。
  • 石泉潺：描写清澈见底的山泉在石头间流淌的声音，让人感到清凉和宁静。
  • 萧然：描述书屋周围环境清幽，给人一种超脱尘世的感觉。

译文： 沿着藤萝覆盖的小径，我漫步于被石泉潺潺声包围的清幽之地。

2. 颔联

关键词：松籁、芸编

  • 松籁：指松林中风的声音，这里用“有声”来形容其自然之音仿佛为避暑而生。
  • 芸编：泛指书籍，此处指的是那些无需射箭的休闲读物。
  • “最消闲”强调了阅读带来的放松效果。

译文： 松林中传来风声，仿佛是在为我驱赶暑气；那些不须射箭即可消遣的时光，正是最让人心旷神怡的。

3. 颈联

关键词：元祠部、李义山

  • 元祠部：这里可能是指元稹（唐代著名诗人，曾任祠部尚书），他的名字在这里可能是用来比喻诗作的高洁或高远意境。
  • 李义山：唐代诗人李商隐，字义山，以其诗才著称，这里的提及可能意味着作品风格接近李义山的清丽。
  • 通过这两位文人来表达对作品风格的高度赞赏。

译文： 元稹的诗作给人留下深刻印象，而李义山的诗作则清新脱俗，令人陶醉。

4. 尾联

关键词：夕霭、崇椒、林关

  • 夕霭：夕阳下的薄雾，营造了一种朦胧美。
  • 崇椒：可能是某个地名或是用以象征的事物，具体含义不明。
  • 林关：可能是指山林之间的关隘或桥梁，用以结束全诗，表达了作者离开时的依依不舍之情。

译文： 我策马随夕阳的余晖而下，心中回望崇椒的方向，那里是通往林间的路。

赏析

整体感受

这首诗通过对清绮书屋及其周边环境的描绘，展现了一幅宁静致远的画面。从萝蹊绕石泉到松林风声，再到阅读的乐趣，每一联都巧妙地运用了景物来抒发诗人的情感。尤其是最后一句中的“夕霭”和“崇椒”，既点明了时间也增添了一种旅途的留恋感。整首诗如同一首流动的山水画卷，让人仿佛置身于其中，感受到了那份静谧与和谐。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。