雨歇朝烟泮以徐,佳哉山色遂游诸。
昨今讶欲三春过,池馆忽暌一月馀。
叶嫩花嫣付苒苒,峰姿波态祇如如。
兹来有喜非虚语,水满鳞塍秧布初。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题考核的是诗歌的形象、语言、表达技巧和文章的思想内容,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,注意的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意或只答表层含义,或故意拔高等。此题中,“池馆忽暌一月余”中的“暌”,意为分别;“兹来有喜非虚语”中的“兹”,意为这;“水满鳞塍秧布初”中的“鳞塍”,指田埂;“兹”在这里指代作者。据此分析作答即可。
【答案】
译文:雨后山色更美了,春游之乐无穷。
昨天还觉得三春将尽,今天却感到春意盎然。
叶嫩花嫣,春意盎然。
峰姿波态,静如处子。
我来这里非常高兴,水满田埂,秧排如线。