西山积素喜迎人，今岁韶春果是春。
振旅三军前后接，朝天使者到来频。
逖疏率与光明耀，劳徕犹宜燕衎申。
略得对时博慈豫，寿徵福履自骈臻。
这首诗是乾隆皇帝为皇太后祝寿时所作，全诗共四句，每句七个字。
我们来逐句解析这首诗：
- 西山积素喜迎人，今岁韶春果是春。
- “西山积素”形容西山的景色如同积累的素帛一般，给人以庄重而美丽的感觉。“喜迎人”则是对人们的到来表示欢迎。“今岁韶春”指的是今年春天，而“果”字在这里可能是指确实、真实的意思，强调这是一次真正的春天，与往常有所不同。
- 振旅三军前后接，朝天使者到来频。
- “振旅三军”指的是整肃军队，准备出征。“前后接”形容前后呼应，紧密相连，可能是在描绘一种军事演习或阅兵的场景。“朝天使者到来频”则是说朝廷的使者频繁地来到这里。
- 逖疏率与光明耀，劳徕犹宜燕衎申。
- “逖疏率”可能是描述使者的服饰和气质。“与光明耀”形容使者的到来如同明亮的阳光照耀大地。“劳徕犹宜燕衎申”则是指虽然辛苦劳累，但仍需保持愉快的心情，继续进行各种活动。
- 略得对时博慈豫，寿徵福履自骈臻。
- “略得对时”可能是指在适当的时候应对时局。“博慈豫”形容博大的仁慈和平和的心态。“寿徵福履”指的是长寿的征兆和幸福的生活状态，暗示着皇太后的寿命将会长久且充满幸福。
接下来是译文：
新正恭奉皇太后幸圆明园即事
西山的景色如同积累的素帛一样庄重美丽，今年的春天确实与往常不同。
整肃军队，准备出征，朝廷的使者频繁地来到这里。
虽然辛苦劳累，仍需保持愉快的心情，继续进行各种活动。
略得对时应对时局，长寿的征兆和幸福的生活状态将自然来临。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了对皇太后的尊敬和祝福。通过对西山美景的描述，以及对朝廷使者来访的喜悦心情的渲染，诗人展现了宫廷中的庄重与和平。同时，通过提及“振旅三军前后接，朝天使者到来频”，诗人不仅描述了场景的繁忙，也体现了国家的政治动态和社会氛围。整首诗充满了对国家繁荣和个人长寿的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。