问安长乐哕鸾声，佳祉欣占人日晴。
祇以对时怀位育，因之取便到蓬瀛。
岁华见说登台赏，国典惟遵彻乐韺。
宝月楼头春色好，为田一揽万民情。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时，首先要求学生审清题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，这是要求我们首先要将全诗的内容理解透彻，然后才能逐句分析。本题的关键是抓住关键词语来分析诗句。
人日即目：人日，即人的生日，也指农历正月初七。即目，眼前所见。即目，就是“看”。
问安长乐哕鸾声：在长安长乐宫问安，听到皇帝传呼的声音。哕鸾，指皇帝传呼的声音。
佳祉欣占人日晴：美好的命运喜逢人日晴朗。佳祉，吉祥的福运。
祇以对时怀位育：只因为对待当前形势心怀培育。祇，只。
因之取便到蓬瀛：因此就方便地来到蓬莱仙山。因之，所以。蓬莱，传说中神仙居住的地方，位于渤海之滨。这里泛指仙境。
岁华见说登台赏：岁月变迁，听说有人登上高台欣赏美景。岁华，岁月。见说，传闻。
国典惟遵彻乐韺：国家法令，只有遵循彻乐。国典，国家的法令。惟，只有。彻乐，遵守音乐。韺（xié），古代乐器名，这里指音乐律吕。
宝月楼头春色好，为田一揽万民情：月光下宝月楼头春色美好，我替农民百姓看一看。为田一揽万民情，意思是替天下百姓看看。
【答案】
①人日（正月七日）登长乐宫，皇帝传呼：“问安！”（或曰：唐制人日御紫微门受朝贺，谓之人日。见《旧唐书·礼仪志》）②“佳祉”是吉祥的福运，此句是说：美好的命运喜逢人日晴朗。③祇因为对待当前形势心怀培育。④因此就方便地来到蓬莱仙山。⑤岁月变迁，听说有人登上高台欣赏美景。⑥国家法令，只有遵循音乐律吕（或曰：国家法令，只有遵循彻乐）。⑦月光下宝月楼头春色美好，我替天下百姓看一看。（或曰：月色美好，我替天下百姓看一看。或曰：月光照耀着宝月楼台四周的景物，真是美极了！）⑧“为田一揽万民情”，意思是替天下百姓看看。