习武柔遐以次行,骖驔六御启归程。
云庄慢自留清恋,麦坂旋因阅宿耕。
驼𡇼每嫌野渡冷,马臕还趁暖曦晴。
观光率可从人愿,宛使何妨携入京。
热河启跸还京即事
热河,今河北省承德市。启驾,皇帝出行。跸,古代天子出行时所乘车辆上禁止行人通行的装饰物。这首诗写皇帝到热河后回京途中所见所感。
习武柔遐以次行,骖驔六御启归程。
习武,指练武。柔遐,指柔远。《左传·昭公七年》:“昔高辛氏有二子,……居帝丘,各有天下。”杜预注:“居帝丘,地名也;言其地在高辛氏之国。”此句是说皇帝练武之后,要回到自己的国家。
骖驔,指驾车。六御,指皇帝的车驾。这句说皇帝驾着六匹马的马车启程回京了。
云庄慢自留清恋,麦坂旋因阅宿耕。
云庄,指山名。慢,同“蔓”,长。自留,自己留下。清恋,指对大自然的留恋。麦坂,指田间小路。
阅,读。这句是说皇帝驾着六匹马的马车离开皇宫的时候,留下了对大自然的留恋之情,又从麦坂经过,去视察农田。
驼𡇼每嫌野渡冷,马臕还趁暖曦晴。
驼𡇼,指骆驼。嫌,讨厌。野渡,野外渡口。这句是说皇帝乘坐的骆驼都讨厌野外渡口的寒冷,而骏马却要趁着阳光明媚,去享受温暖。
观光率可从人愿,宛使何妨携入京。
观光,参观游览。率可从人愿,意思是按照大家的意愿行事。
宛,通“宛平”,古县名,在今北京市西南。这句是说按照大家的意愿,皇帝可以顺路游览宛平。
“何妨”犹“何乐而不为”,“携入京”犹“带进京城”。这句是说,有什么不好呢?为什么要把宛平带到京城来呢?
赏析:
这首七绝诗作于乾隆皇帝第二次南巡(第一次为乾隆五十五年)。诗人借景抒情,表达了皇帝对这次南巡的满意和喜悦之情。全诗语言质朴自然、清新流畅,富有生活气息。