无多室宇淳而朴,咫尺泉林秀且明。
芳勒杏花春未放,素皴杞树雪初晴。
窗棂好景随心会,壁额前题向客迎。
民气安和岁中上,省方缘此一怡情。
无多室宇淳而朴,咫尺泉林秀且明。
注释:这里没有太多的房屋,它们都是淳朴自然的(风格);近处就是泉水流淌的树林,景色非常秀丽明亮。
芳勒杏花春未放,素皴杞树雪初晴。
注释:芬芳的杏花还未曾开放,白色的杞树却刚刚迎来了雪后的晴天。
窗棂好景随心会,壁额前题向客迎。
注释:窗外的好风光随时都能欣赏到(心情愉悦时);墙上的题词是对来访客人的一种欢迎。
民气安和岁中上,省方缘此一怡情。
注释:百姓的心情安定和谐,一年中的这个时候是最令人愉悦的;因为有这样的美景,所以人们来这里游玩,心情也随之愉快。