骎骎羽骑木兰回,别馆依然此去来。
窸窣声中枫叶下,馣馦香处菊花开。
圃场且喜千村稔,橐籥明参一气培。
辅相对时繄我责,无厌从兽岂宜哉。
【注释】
(1)骎骎:形容马跑得快的样子。
(2)羽骑:指皇帝的仪仗队。木兰,即汉武帝刘彻,曾于元狩二年(前121年)亲自率军击匈奴,凯旋而归时,曾驻兵张三营行宫休息。
(3)馣馦:同“馥郁”。菊花开放香气很浓。
(4)圃场:指田间地头。稔:庄稼成熟的意思。
(5)橐籥(tuò ruì):传说中风箱一类的工具。明参:指风力强劲。一气培:意思是说风力强劲可以助长万物。
(6)辅对:辅助皇上,辅佐君王。繄我责:即“以予责”,意为我的责任。
(7)无厌从兽:意谓不要永远像野兽那样贪心不足。岂宜哉:意谓这样做是不应该的。
【赏析】
这是一首描写皇帝回京的诗。首联写木兰将军凯旋还朝,天子御驾亲迎,场面宏大;颔联写木兰凯旋还朝,秋风吹过,落叶满地,菊香四溢;颈联写木兰凯旋还朝,田野一片丰饶景象;尾联写木兰凯旋还朝,辅佐天子,责任重大。全诗语言平易自然,意境开阔深远,富有哲理性。