从来西北不庭方，戡乱聊携数月粮。
何必先驱张挞伐，早知载道迎壶浆。
遐荒底定千秋晏，徽号欣承爱日庆。
岂不慰思宁即慰，训垂文子惧方长。

【解析】

此诗首联交代平定准噶尔的缘由，即西北不庭方；颔联说明平准的原因；颈联指出平定准噶尔的意义，即遐荒底定千秋晏；尾联抒发平定准噶尔的喜悦之情和对朝廷的感激。

【答案】

译文：

自古以来西北边疆没有过安定的日子，我平定叛乱时只带了几个月的粮食。

何须我先头冲在前面去讨伐，早就知道你们会迎接我们的壶浆。

边疆平定后国家长治久安，皇帝的御赐徽号令人高兴。

怎能说慰勉思念就足以安慰，文成侯的遗训让人担忧还有很长的路要走。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。