告成蠲祀异尝蒸,太室薰风瑞霭凝。
梗化昔延六十载,怀恩今挈百千朋。
伊犁辽阻奚堪恃,列祖威灵实式凭。
久计永安方廑念,敢因蒇事忘兢兢。
平定准噶尔告祭太庙述事告成蠲祀异尝蒸,太室薰风瑞霭凝。
梗化昔延六十载,怀恩今挈百千朋。
伊犁辽阻奚堪恃,列祖威灵实式凭。
久计永安方廑念,敢因蒇事忘兢兢。
注释:
- 告成蠲祀异尝蒸:告成,指战争或事业告成;蠲祀,免除祭祀;异尝蒸,意为不同的祭祀方式;熏蒸,指香烟缭绕。这句话的意思是:战争或事业告成了,免除了祭祀仪式,香烟缭绕,祥和的气氛弥漫在太室殿中。
- 太室薰风瑞霭凝:太室,指的是宗庙,即天子的家庙;薰风,指宗庙中的香烟;瑞霭,指吉祥的云雾;凝,指凝聚在一起。这句话的意思是:香烟缭绕,吉祥的云雾凝聚在太室殿中。
- 梗化昔延六十载,怀恩今挈百千朋:梗化,指遭受灾难;昔延,指过去延续了六十年;怀恩,指怀念恩情;今挈,指现在携带;百千朋,指众多的人。这句话的意思是:过去遭遇灾难延续了六十年,现在怀念恩情,现在带领着众多的人。
- 伊犁辽阻奚堪恃,列祖威灵实式凭:伊犁,指伊犁河,这里代指新疆;辽阻,指艰难险阻;奚堪恃,指不值得依靠;列祖,指祖先;威灵,指威武和神力;实式凭,指确实可以依赖。这句话的意思是:新疆地势险要,艰难困苦,不值得依靠,但是祖先的威武和神力确实可以依赖。
- 久计永安方廑念,敢因蒇事忘兢兢:久计,指长时间的考虑;永安,指永远安定;方,指正在;廑念,指挂念,关心;敢,表示谦敬的语气,相当于“敢当”;兢兢,谨慎小心的样子。这句话的意思是:长期考虑,永远安定的心愿才刚刚实现,不敢因为完成这件事而掉以轻心,依然保持谨慎小心的态度。
赏析:
这首诗是一首描绘平定准噶尔叛乱后告祭太庙的情景。诗人通过描写战争结束、祭祀开始的场景,表达了对祖先的怀念以及对和平生活的向往。诗中运用了许多修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌更加生动形象。同时,诗人也表达了自己对于国家和民族的忠诚和热爱。