秋雨从来报寒信,龙沙寒信益分明。
不嫌野水添行潦,且喜西风送爽晴。
衣尽装绵七月杪,马方免暍四蹄轻。
山溪一路逢迎者,暖酒温汤无限情。

诗句翻译与赏析:

第一句:凉
“秋雨从来报寒信,龙沙寒信益分明。”

  • “秋雨”代表季节特征,暗示秋天。
  • “报寒信”说明秋雨带来凉爽和寒冷的感觉。
  • 龙沙(可能是一个地名或指沙漠)在此处可能象征着干燥而炎热的环境,因此“寒信”强调了这种天气的特别感觉。
  • “益分明”表明随着天气变得更冷,这种感受也变得更加明显。

第二句:不嫌野水添行潦,且喜西风送爽晴。
“衣尽装绵七月杪,马方免暍四蹄轻。”

  • “野水”指的是河流或其他小溪。
  • “行潦”是指积水,通常指雨水积成的小水坑。
  • “不嫌野水添行潦”意味着即使有积水,也不觉得讨厌,因为这可能是雨水带来的清凉。
  • “但喜西风送爽晴”表示对晴朗天气的喜爱,因为它带来了凉快的感觉。
  • “衣尽装绵七月杪”说明到了七月的末梢,人们需要穿上厚重的衣物来保暖。
  • “马方免暍四蹄轻”指出马匹因避免中暑而显得轻松,可能是因为凉爽的天气使得它们不再需要额外的防晒措施。

第三句:山溪一路逢迎者,暖酒温汤无限情。
“山溪一路逢迎者,暖酒温汤无限情。”

  • “山溪”指的是山区的小溪流。
  • “遇”(遇见)在这里表示山溪沿途迎接着游客。
  • “暖酒温汤无限情”表达了山中溪水给人带来的温馨和情感。
  • 这个描述可能反映了山间环境的宜人,以及自然之美给人们带来的舒适感受。

注释和赏析:
这首诗描绘了秋季山间的景色与气候特征,以及与之相关的人文活动如旅游和休闲。通过对比秋雨带来的清新感与夏日高温的不适感,诗人传达出对大自然变化的感受及其带给人的情感体验。诗中的“山溪”不仅是自然景观的一部分,也象征了人与自然和谐共处的美好时光,而“暖酒温汤无限情”则体现了人们在自然环境下寻找慰藉与享受生活的方式。整体而言,这首诗通过对四季变换和自然环境的细腻描写,展现了一种平和、惬意的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。