蓬矢桑弧识举男,赋诗言射我需谙。
钩弦易挽钧盈六,辨制底须朱极三。
终不可谖惟令德,佩之无斁岂虚谈。
环中内外光明莹,一气浑融万里涵。
【解析】
此诗为咏物诗。诗人以桑弧蓬矢,比喻男儿应举及第。赋诗言射,说明作者对射箭颇有研究,且有实战经验。“钩弦易挽钧盈六”“辨制底须朱极三”两句,写射箭的技艺。最后两句,写箭的质地和光泽。“环中内外光明莹”,写箭杆;“一气浑融万里涵”是说箭羽。整首诗从选材到结构都十分严谨,构思巧妙。
【答案】
译文:
蓬草、桑木制成的弓矢,能识别出男子应举,我写诗时也谈到了射箭之事。我善于拉弦,能够轻松地拉满弓弦,而弓弦上的孔只有六颗,需要分辨清楚。制作弓的工艺必须十分精细,才能达到朱红色的装饰要求。
赏析:
这首诗用桑弧蓬矢来比喻男儿应举及第。赋诗言射,说明作者对射箭颇有研究,且有实战经验。“钩弦易挽钧盈六”“辨制底须朱极三”两句,写射箭的技艺。最后两句,写箭的质地和光泽。“环中内外光明莹”,“环中”指箭杆,“内外光明莹”写箭羽。整首诗从选材到结构都十分严谨,构思巧妙。