趋庭不见两年更，生汝那堪送汝行。
此际还教抚秘器，他时惟许望佳城。
痛来今日诚何日，泪洒缘情不尽情。
了识人伦是悲种，拟从调御忏无生。
注释：
静安庄酹酒 其二：静安庄的祭奠酒
趋庭不见两年更，生汝那堪送汝行：我无法在这两年里再次见到你（指你的父母亲），送你离去，我实在是不忍心。
此际还教抚秘器，他时惟许望佳城：在这个时候，我还要用这把（指棺材）来抚慰你，等到将来，我只希望你能看到你的故乡（佳城）。
痛来今日诚何日，泪洒缘情不尽情：痛苦地度过今天，真是难以名状的时刻，泪水洒落，是因为感情之深，而并非只是悲伤而已。
了识人伦是悲种，拟从调御忏无生：明白了做人的道理就是悲伤的根源，想要通过修行来消除这种悲伤，但恐怕是无济于事。
翻译：
静安庄的祭奠酒
我已经两年没有见到你了，生下你，我怎么舍得让你离开？
这个时候我应该用这把棺材来安慰你，等以后我也只能希望看到你的家乡。
痛苦地度过了今天，真是难以形容的时刻，泪水洒落，是因为感情太深，并非仅仅是悲伤。
明白了做人的道理就是悲伤的根源，想要通过修行来消除这种悲伤，但恐怕是没有用的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。