云罩威纡石路盘,上方始到惬清欢。
一龛古佛钟鱼寂,半榻天风衣袂寒。
奇句不期当境得,好山常似逆人看。
苾刍六度知初品,道左殷勤冀悉檀。

上方寺

云罩威纡石路盘,上方始到惬清欢。一龛古佛钟鱼寂,半榻天风衣袂寒。

注释:上方寺的云笼罩着寺庙,山路弯弯曲曲地延伸。到了上方寺,才真正体会到这里的宁静和快乐。寺庙中的佛像和钟声都显得寂静无声,而僧人半坐在床上,仿佛感受到了山风的吹拂,让人感到寒冷。

奇句不期当境得,好山常似逆人看。

注释:诗的开头两句,“云罩威纡石路盘,上方始到惬清欢”,描绘了上方寺周围云雾缭绕的景致,以及进入上方寺后感受到的宁静与愉悦。这里的“奇句”指的是诗的开头两句,它们并不遵循传统的诗歌结构,而是以简洁明快的语言传达出作者的情感体验。

奇句不期当境得,好山常似逆人看。这两句的意思是,诗的开头两句并不是刻意为之,而是在自然中得到了这种独特的体验。同时,这两句话也表达了对于山上景色的热爱,它常常给人一种逆流而上的感觉,仿佛要与山势抗衡。

奇句不期当境得,好山常似逆人看。注释:这里的“奇句”是指诗的开头两句,它们是在不经意间得到的,而不是事先计划好的。而“好山常似逆人看”则进一步强调了山上景色的美丽和独特性,仿佛是与常规的视角相反的。

一龛古佛钟鱼寂,半榻天风衣袂寒。

注释:继续描述上方寺的景致。“一龛古佛”指的是寺庙中的一个古老佛龛;“钟鱼寂”则形容钟声如同鱼儿在水中游动一般,寂静无声。“半榻天风衣袂寒”描绘了一种静谧的氛围,诗人坐在半榻上,感受到了天风的吹拂,使得衣袂感到寒冷。

注释:这里描述了寺庙中的钟声和僧人的生活状态。“一龛古佛”指的是一个古老的佛龛;“钟鱼寂”形容钟声如同鱼儿在水中游走一样,寂静无声。

半榻天风衣袂寒。半榻:一半的榻,指僧人所坐之处;天风:从天空吹来的风;衣袂寒:衣服因风而感到寒冷。这四句话通过描绘钟声、佛像、僧人生活状态等元素,展现了上方寺的独特魅力和宁静氛围。

译文:

云遮山峰石径蜿蜒,上方寺里始觉心旷神怡。古佛静坐钟声悠扬如鱼跃,半榻之上天风吹拂衣袂凉。

诗句巧妙运用了意象和比喻,生动地描绘了上方寺的自然美景和僧人的生活状态。同时也表达了作者对于宁静生活的向往和对大自然的敬畏之情。

赏析:

这首诗是一首描写上方寺的七言律诗。诗人通过云遮山峰和石径蜿蜒的景象,为读者营造出了一种宁静而神秘的氛围。接着,诗人又通过对古佛、钟声、衣物等元素的细致描绘,使读者能够感受到上方寺的独特魅力和宁静氛围。最后,诗人用“奇句不期当境得”来形容自己的创作过程,表达了对于自然之美的热爱和尊重。整首诗语言优美、意境深远,是一首优秀的写景诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。