午门詄荡鼓严晨,太室趋承倍敬寅。
万叶皇图绵衣绍,六宗祀典重躬亲。
黍稌以洽匪今庆,笾豆惟嘉依古陈。
曙色温暾仪告备,恰欣节应小阳春。
孟冬时飨太庙
在孟冬的时候,举行祭祀活动于太庙。
午门詄荡鼓严晨,太室趋承倍敬寅。
中午时分,宫门外的鼓声铿锵,肃穆庄严;进入太室,人们恭敬地前行,敬畏之心油然而生。
万叶皇图绵衣绍,六宗祀典重躬亲。
亿万年的大千世界如同一幅画卷,皇帝的德行如同连绵不绝的衣服,继承并发扬了历代的光辉传统。
黍稌以洽匪今庆,笾豆惟嘉依古陈。
黍稷之香弥漫着整个殿堂,祭品丰盛而美好,这些都是古代传统的礼仪。
曙色温暾仪告备,恰欣节应小阳春。
清晨的阳光温暖如水,仪式的准备已经完成,春天即将来临。