秋山合沓草堂闲,秋宇霜高秋树殷。
元四大家此津逮,晋七贤者其往还。
剧怜惨淡经营处,更逢峭茜青葱间。
拟携新稿凭书案,字句从头自检删。

诗句释义与译文:

  1. 秋山合沓草堂闲,秋宇霜高秋树殷。
  • 解释: 秋天的山峦重叠,草堂中也显得格外宁静;秋日的天空清寒,树木上挂着晶莹的霜珠。
  • 译文: 在秋季,山峦连绵起伏,仿佛层层叠叠;而草堂内也显得格外宁静,仿佛被秋意所笼罩。秋空清澈寒冷,树木上挂满了晶莹的霜珠,它们在阳光的照射下闪烁着光芒。
  1. 元四大家此津逮,晋七贤者其往还。
  • 解释: 元代的四大书法家都擅长书法,晋代的七位贤人之间有着深厚的情谊。
  • 译文: 元代有四位著名的书法家,他们都是精通书法的大才;晋代的七位贤人之间有着密切的关系,他们的友情深厚,经常互相来往。
  1. 剧怜惨淡经营处,更逢峭茜青葱间。
  • 解释: 那些辛苦经营的地方让人深感惋惜,而在陡峭的山崖和青翠的森林之间,景色更是美不胜收。
  • 译文: 对于那些经过艰辛努力、精心打理的地方,我们感到无比惋惜。而在陡峭的山崖和青翠的森林之间,景色更加美丽,令人叹为观止。
  1. 拟携新稿凭书案,字句从头自检删。
  • 解释: 我准备带着自己的文章来书房,从第一行文字开始仔细检查,进行修改和润色。
  • 译文: 我打算带着自己新写的稿件来到书房,从第一行文字开始仔细检查,对其中的字句进行修改和润色。

赏析:
这首诗通过描绘秋山草堂的宁静、天空的清寒、树木的晶莹以及元四大家的书法技艺和晋七贤之间的友谊,展现了一种深邃而细腻的自然美感和人文情感。诗中不仅表达了作者对于自然美景的热爱和赞美,同时也体现了他对书法艺术和古代贤人的敬意。整体来看,这首诗是一首充满诗意和哲理的作品,通过对自然景物的描写和对古人事迹的赞颂,传达了作者对美好生活和崇高精神的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。