窣地杨丝拂玉鞭，兰舟遥待苇洲前。
试调驯马云中锦，便泛澄波镜里天。
叠赋新诗酬胜会，喜缘甘雨遍公田。
愓乾未敢忘初志，多故犹然忆去年。
孟夏下浣之七日，皇太后赐膳于畅春园之集凤轩。这是地近大西门的地方，去年在这里习射，发矢二十中十九（一箭射了九个靶子），因此借用齐召南的韵作了这首诗。这首诗被勒在壁间，以侍膳、视事之暇，陈马技以娱慈颜。
译文：
窣地杨丝拂玉鞭，兰花舟船遥待苇洲前。
尝试调驯驯良的云马中，便泛澄波如镜照天边。
叠赋新诗酬胜会，喜因甘雨遍公田。
愓乾未敢忘初志，多故犹然忆去年。
注释：
- 孟夏下浣之七日：孟夏是农历四月，下浣是月份的最后一天，这里指的是四月初七。下浣即月末。孟夏下浣之七日，是指四月初七这一天。
- 皇太后赐膳于畅春园之集凤轩：皇帝的母亲皇太后在大西门附近的畅春园的集凤轩赐给皇上和皇后食物。皇太后赐膳于畅春园，表示皇帝与皇后的饮食得到了太后的关照。
- 其地近大西门去岁习射于此发矢二十中十九：这个地方离大西门很近。去年在这个地点练习射箭时，发射的箭矢中有二十中十九。这里表达了皇帝对自己过去射箭技能的自豪和自信。
- 试调驯马云中锦，便泛澄波镜里天：皇帝试着用驯养的马来拉动云车，其中一匹骏马中的彩锦，就像镜子里的天一样清澈透明。这句话展现了皇帝对马匹和驾驭技术的精湛技艺。
- 叠赋新诗酬胜会，喜缘甘雨遍公田：皇帝为了庆祝这个胜利的聚会，再次赋诗一首，表达自己的快乐心情。同时，也因为甘霖普降，使得田野得以灌溉，皇帝对此感到欣慰。
- 愓乾未敢忘初志，多故犹然忆去年：皇帝虽然现在处于困境之中，但仍然没有忘记自己当初的志向。同时，他回忆起去年的事情，感叹时间过得很快。这句话表达了皇帝对过去的怀念和对未来的决心。
赏析：
这首诗是皇帝在畅春园宴会上所作的诗作，描绘了他过去射箭时的技艺和现在的感慨。首先，皇帝提到了自己在畅春园宴席上的豪放，以及他在射箭比赛中的辉煌成绩，展现了他的英勇和自信。其次，皇帝通过描述驯马和驾驭云车的场面，展示了他对马术和驾驭技术的精湛技艺。接着，皇帝再次赋诗一首，表达了他对胜利的喜悦和对自然的热爱。最后，皇帝感叹时间的流逝，以及他对于过去一年的回忆和现在的困难。整首诗既展现了皇帝的豪迈气概，又表达了他对过去的怀念和对未来的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。