高朋簪盍若为期,过眼云烟又一时。
桐里人闲年是日,苕溪秋老画成诗。
佛言闻道如观电,世事从来似奕棋。
狮子林中小参罢,底缘重惜幻分离。
诗句解释:
- 高朋簪盍若为期,过眼云烟又一时。 - 这是一句诗的开头,表达了对友人聚会的期待和感慨时光流逝的无奈。”高朋”指的是高贵的朋友,”簪盍”是古代的一种头饰,这里可能是指朋友间的聚会或庆祝。”过眼云烟”则形容时间如云烟般迅速逝去,强调了时间的短暂和易逝。
- 桐里人闲年是日,苕溪秋老画成诗。 - 这句诗描述了作者在秋天的某个宁静的日子,桐里的人都很闲适。诗人用”苕溪秋老画成诗”来形容自己在这个安静的秋天创作出了诗歌。这里的”苕溪”指的是浙江省的一条河流,而”画成诗”则表明诗人通过自己的观察和感悟,将这个秋天的景象描绘成一首美丽的诗。
- 佛言闻道如观电,世事从来似奕棋。 - 这句诗引用了佛教中的”如来藏”教义,认为一切事物都在不断的变化之中。”闻道如观电”意味着对佛法的理解就像看闪电一样迅速明了。”世事从来似奕棋”则比喻世界变化无常,如同下棋一样,每一步都充满了不确定性。
- 狮子林中小参罢,底缘重惜幻分离? - 这句话似乎表达了在狮子林(一个著名的景点)中参禅的体验。”小参”是指打坐或静心修行,”底缘”在这里可能是指原因或目的。”重惜幻分离”则表达了对世间万物虚幻不实的认识和珍视。
译文:
高朋齐聚,簪盍若为期,时光飞逝如流云烟。
桐里人闲,年是秋日,画成诗以抒怀。
佛言如观电,世事如弈棋,变幻难测。
狮子林中小参罢,珍惜此间幻与真。
赏析:
这首诗通过对比和象征的手法,表达了诗人对友情的珍视、对自然美的感悟以及对人生哲理的思考。首句通过对比友人相聚和时光流逝,表达了对过去美好时光的怀念。第二句则描绘了诗人在秋天的宁静中,观察到的自然景象和内心的感受。第三句借用佛教教义,表达了对世事变幻无常的深刻理解。最后两句则转向个人修行体验,通过对狮子林中禅意生活的描绘,传达了诗人对于禅宗思想的重视和珍视。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人深厚的文化底蕴和艺术修养。