絮云归岫放新晴，磴道萦纡缓辔行。
风月从来无尽藏，山川到处解逢迎。
北溪水入南溪涨，上界钟传下界声。
朱鸟温暾刚送暖，迩来何太趁人情。
【注释】
①“归岫”句：归隐的云彩随着晴空散开。岫，山穴。
②“磴道”句：石梯曲折蜿蜒，慢行缓马。磴道，指石阶。纡，回绕。
③“风月”句：大自然的风光和月色是无穷无尽的。风月，泛指自然景色。
④“山川”句：山野河流到处都逢迎着游人。解，通“懈”。
⑤北溪水入南溪涨（zhǎng）：北方的河水流到南方来汇成大水。涨，水位升高。
⑥上界钟传下界声：（天上）钟声传到了人间，（人间）声音又传上天。
⑦朱鸟温暾刚送暖（wēn tūn刚）：朱鸟，即朱鸟星，二十八宿之一，属南方，象征夏天。温暾，温暖。
赏析：
《游山西村》是南宋诗人陆游晚年在故乡农村所作。此诗通过描写初夏时节农村的秀丽景色，反映诗人在农村生活时的愉悦心情和对太平盛世中农村安乐生活的向往。全诗语言平易通俗，清新活泼，具有浓厚的民歌风味。
首联：“絮云归岫放新晴，磴道萦纡缓辔行。”
译文：归隐的云彩随着晴空散开，石级盘曲婉转。
注释：絮云，指归隐的云彩。岫，山穴。缓辔，指骑马时放慢马缰。
颔联：“风月从来无尽藏，山川到处解逢迎。”
译文：自然的景色和月色是无穷无尽的，山野的河流到处都有游人欣赏。
注释：风月，泛指自然景色。解，通“懈”，松懈，放松，解除。逢迎，迎合。
颈联：“北溪水入南溪涨，上界钟传下界声。”
译文：北方的河水流入南方成为大河，天上的钟声传到人间的声音一样悠扬。
注释：上界，指天空。
尾联：“朱鸟温暾刚送暖，迩来何太趁人情。”
译文：朱鸟星刚刚送来了温暖的春意，近来为什么总是趁人之便。
注释：朱鸟，即朱鸟星，二十八宿之一，属南方，象征夏天。温暾，温暖。
赏析：
这是一首写景抒怀诗，诗人从初夏农村景物的变化引出自己的感慨，抒发了作者热爱生活之情和渴望为国效力之志。全诗描绘了农村初夏的景色：雨后的山村，阳光明媚；绿树葱茏，百花斗艳；溪水潺潺，清流激湍；白云朵朵，飘浮蓝天；日丽风和，令人陶醉。同时，也表现了诗人热爱生活、热爱祖国的思想感情。