趯陂鹓侣接鸣珂，霁宇空澄气色和。
共喜向筵开早菊，多缘纪岁得嘉禾。
柏梁台畔腾笺集，仙萼亭边载笔过。
缅想虞廷传盛事，飏言何以继赓歌。
解析：
- 诗句翻译与赏析：
- “趯陂鹓侣接鸣珂，霁宇空澄气色和。”
- 这句诗描述了一群官员在瀛台上聚集的情景。鹓（yuān）是古代的一种鸟类，常用来比喻高贵的官员。这句诗描绘了这些官员们如同鹓鸟那样，在晴朗的天空下聚集在一起，共同欣赏着和谐的氛围。
- 赏析：此句通过生动的自然景象描绘出朝廷中官员们和谐团结的场景，体现了君臣之间的融洽关系。
- 诗句翻译与赏析：
- “共喜向筵开早菊，多缘纪岁得嘉禾。”
- 这句诗表达了官员们对丰收的喜悦。早菊象征着秋天的到来，而嘉禾则是对收成丰富的象征。这句诗表达了官员们对于国家丰收的美好期望。
- 赏析：通过描述官员们的喜悦情绪和丰收的景象，展现了国家繁荣昌盛的景象。同时，也反映了诗人对国家的深切关怀与期盼。
- 诗句翻译与赏析：
- “柏梁台畔腾笺集，仙萼亭边载笔过。”
- 这句诗描绘了文人墨客在柏梁台畔和仙萼亭边的忙碌情景。腾笺指的是书写诗文，载笔则是指携带文房四宝。这句诗表达了文人墨客们在闲暇之余挥毫泼墨、创作诗词的情景。
- 赏析：此句通过对文人墨客们的活动描绘，展现了当时文人文化生活的繁荣景象。同时，也反映出诗人对文学艺术的重视与推崇。
- 诗句翻译与赏析：
- “缅想虞廷传盛事，飏言何以继赓歌。”
- 这句诗表达了对古代虞舜时期盛世的回忆以及对延续这种盛世的渴望。虞廷指的是虞舜的治世，盛事则是指当时国家繁荣昌盛的景象。这句诗表达了诗人对于传承和发扬光大先贤治国理念的期望。
- 赏析：这句诗通过对历史的回顾和对未来的展望，展现了诗人对于治国理政的深刻思考和崇高追求。同时，也体现了诗人对中华民族优秀传统文化的传承与弘扬。
- 关键词注释：
- “瀛台”:指皇帝居住的地方，这里特指皇帝举行宴会的地方。
- “西成丰稔”:指秋季的丰收，丰稔表示农作物收成丰富。
- “八月二十八日”:具体日期，表明庆祝活动的举行时间。
- “公卿”:古代对高级官员的称呼，泛指朝廷中的官员。
- “纪岁”:记录年份或岁月，此处特指庆祝丰收这一重要事件。
- “柏梁台”、“仙萼亭”:都是古代建筑名。柏梁台和仙萼亭在唐代长安城中非常著名，常用于宴饮和文人雅集之地。
- “飏言”:扬言，表达愿望。
这首诗通过对皇帝宴会的描写、文人墨客的活动描绘以及历史故事的回忆，展示了当时朝廷的兴盛和文化繁荣，同时也表达了诗人对于延续这种盛世的渴望和对美好未来的憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。