笃速青骢趁晓行,云途烟驿洒然清。
疏星渐敛秋河影,残月遥连曙色明。
野渡水寒无马饮,荒村人静有鸡鸣。
朝岚尽卷千峰紫,极目郊原畅远情。

【译文】

早晨骑马赶路,云雾缭绕的山路,洒满了清澈的泉水。

稀疏的星群渐渐收敛了秋夜银河的光芒,残月挂在远方,映照出黎明的曙光。

荒野渡口水冷得连马都不愿饮水,荒村人静,只有鸡鸣的声音。

朝雾尽收,千山万岭呈现紫色,极目远眺,心情豁然开朗。

【赏析】

《晓行即景》是明代杨慎所作的一首五言律诗。全诗描绘了一幅清新明丽的山水画卷。

首联“笃速青骢趁晓行,云途烟驿洒然清”。诗人骑着一匹快马,趁着清晨出行,一路欣赏着如烟似雾的山路,感受着清新的空气,心情非常舒畅。

颔联“疏星渐敛秋河影,残月遥连曙色明”。随着太阳升起,天空中的星星渐渐消失,只剩下淡淡的月光。远处的河流在晨光中若隐若现,给人一种宁静而神秘的感觉。

颈联“野渡水寒无马饮,荒村人静有鸡鸣”。在荒野渡口,由于河水寒冷,无法让马匹饮用,只能任它在那里打哆嗦。而在荒村中,人们却异常安静,只有鸡鸣声打破了寂静。

最后一句“朝岚尽卷千峰紫,极目郊原畅远情”。随着晨风的吹拂,远处的山峰被朝霞染上了紫色,让人感觉仿佛置身于仙境。放眼望去,广阔的郊野景色让人心情豁然开朗,充满了对大自然的热爱和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。