簇砌铺阿色似霜,从知驹影迅堂堂。
披裘无那王恭老,泣路应怜阮籍狂。
洒宇飘飖迷蝶舞,入池喁唼惹鱼忙。
花天月地粘还滞,白白红红两不妨。

【译文】

柳絮在春天的阳光下,像雪一样洁白,随风飞舞,如霜似雪;柳絮随风飘荡的景象,就像骏马奔驰在大道上,尘土飞扬,马蹄声声;披着貂裘的王恭老看到这样的景色,不由得叹息起来。泪流满面的阮籍看到这飞花漫天的美景,不禁感叹自己的狂放不羁。柳絮飘荡时,如同蝴蝶翩翩起舞;柳絮落于水中,鱼儿争相吞食,忙得不可开交,柳絮粘附在花朵上或挂在树枝上,都显得有些滞重,但它们又有什么关系呢?柳絮白的红的,互不妨碍,各自美丽。

【注释】

簇砌铺阿:堆叠成墙状。色似霜:白色像雪。

从知:得知。驹影:马影。迅堂堂:疾驰的样子。

披裘:披着皮衣。无那:无可奈何的意思。王恭老:东晋王忱,曾任侍中、尚书令,后为桓温所杀。

泣路:流泪。应怜:应当怜惜。阮籍:字嗣宗,竹林七贤之一。

洒宇:飘落在空中。入池:落在池子里。喁(yú):鱼游貌。唼(shà jiá):水草间小口吃食。两宜:两相适宜。

【赏析】

这是一首咏物诗,诗人以“柳絮”作为描写对象来抒发自己的情感和心境。全诗共四句,每句都是一幅画面,有景有人有情,情景交融,意境优美。

第一句“簇砌铺阿色似霜,从知驹影迅堂堂”,描绘了柳絮纷飞的场景,用“簇砌铺阿”来形容柳絮堆积的样子,如同白色的城墙,给人以强烈的视觉冲击。接着写柳絮的颜色,如同霜一样的洁白,让人联想到了冬天的寒冷。“从知驹影迅堂堂”则形容了马儿奔腾的英姿,如同一匹快马在雪地中留下一道长长的影子,充满了动感。

第二句“披裘无那王恭老,泣路应怜阮籍狂”则是通过对比来表达诗人的情感。诗人以王恭老和阮籍为例,表达了自己对这两种不同的人生态度的不同看法。王恭老虽然披着皮裘,但却因为知道这样的景色而感到遗憾,而阮籍则因自己的狂放不羁而被世人所怜爱。这种对比既反映了诗人对不同人生态度的理解和感悟,也表达了诗人对自己的人生选择的自豪和自豪感。

第三句“洒宇飘飖迷蝶舞,入池喁唼惹鱼忙”则是描绘了柳絮与昆虫、鱼类之间的互动关系。柳絮飘荡时,如同蝴蝶翩翩起舞,而落入水中的柳絮则吸引了鱼儿的争抢,忙碌不停。这种描写既有生动的动态感,又有丰富的生态画面,展现了自然界的和谐之美。

最后一句“花天月地粘还滞,白白红红两不妨”,则是对整首诗的总结和升华。诗人以“花天月地”来形容春天的美景,同时也暗喻了诗人自己的内心世界。柳絮虽白也红,互不干涉,各具特色,这正是诗人想要表达的人生观念。他既不拘泥于一种色彩,也不排斥其他的色彩,而是尊重每一种色彩的存在,这就是他的“百花齐放,百家争鸣”的人生观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。