应候金风爽透帷，王孙花下欲归时。
乍听此夕繁如是，因识鸣秋竟不疑。
梦入寒丛同蘧栩，语来露砌许犹夷。
云和丝竹无须奏，搦管闲吟有所思。
这首诗是王维的《秋夜听虫》。下面逐句翻译：
蛩
应候金风爽透帷，王孙花下欲归时。
蛩：蟋蟀。应候：随着。金风：秋风。爽透：清爽透彻。帷：窗帘。王孙：贵族。花下：花间。归：回家。时：时候。赏析：这是一首写秋夜听到蟋蟀鸣叫的诗。首句点明时间是深秋。次句说秋天的夜晚，蟋蟀在帘外鸣叫，好像有什么事情要发生似的。第三句写听到蟋蟀的声音后的心情。第四句写蟋蟀鸣叫的声音，好像是在告诫人们秋天到了，应该回家了。第五句写蟋蟀鸣叫的声音，好像是在告诉人们秋天到了，应该回家了。第六句写蟋蟀鸣叫的声音，好像是在告诉人们秋天到了，应该回家了。最后一句写蟋蟀鸣叫的声音，好像是在告诉人们秋天到了，应该回家了。整首诗通过写蟋蟀的叫声，表达了诗人对秋天的到来感到惊喜和愉快的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。